Retail Industria Alimentare Logistica Ristorazione Vendite e Assistenza

Termini e Condizioni di Utilizzo

Prima di utilizzare questo sito web, leggere attentamente i seguenti termini e condizioni di utilizzo (“Condizioni”) e procedere all’utilizzo solo se in accordo con questi termini. In ogni caso, l’utilizzo del sito comporta l’accettazione di queste Condizioni e l’obbligo di rispettarle.

  • Gestione del sito

    Questo sito è gestito da TERAOKA SEIKO CO., LTD. (“noi”, “nostro”, “ci” o “TERAOKA SEIKO”, a seconda del contesto).

  • Applicazione delle Condizioni

    Queste Condizioni si applicano all’uso dei servizi online (“i Servizi”) offerti tramite questo sito.

  • Cambiamento delle Condizioni

    Ci riserviamo il diritto di cambiare o rimuovere una o più parti di queste Condizioni in qualsiasi momento. Per questo motivo, l’utente è invitato a verificare le condizioni di utilizzo ad ogni accesso al sito per rinnovare l’accettazione dei termini aggiornati. I cambiamenti di queste Condizioni diventano effettivi dal momento in cui vengono pubblicati su questo sito. TERAOKA SEIKO non si assume alcuna responsabilità in caso di perdite di alcun tipo da parte dell’utente conseguenti al cambiamento di queste Condizioni.

  • Utilizzo del sito

    • Utilizzando questo sito, l’utente accetta la responsabilità riguardante qualsiasi tipo di conseguenza dovuta all’utilizzo del sito.
    • Ci riserviamo il diritto di rimuovere o modificare i Servizi offerti tramite il sito web senza preavviso. TERAOKA SEIKO non si assume alcuna responsabilità in caso di perdite da parte dell’utente conseguenti alla rimozione o alla sospensione dei Servizi.
    • Inoltre, TERAOKA SEIKO non si assume alcuna responsabilità in caso di danni all’hardware o ai software, perdite di dati o altri danni incorsi da utente o terze parti conseguenti all’uso di questo sito.

  • Disclaimer

    TERAOKA SEIKO si assicura che le informazioni offerte su questo sito siano accurate e possano essere considerate dall’utente come corrette. Ciò nonostante, non ci assumiamo nessuna responsabilità, esplicita o implicita, riguardante l’accuratezza del testo o di altre informazioni fornite attraverso questo sito internet, la loro applicazione per qualsiasi scopo, lo stato di aggiornamento delle informazioni, o riguardo la sicurezza stessa del sito (ad esempio, la libertà di interruzione dei Servizi, la presenza di errori, o l’infezione da parte di virus o altri software dannosi), e decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi tipo di errore nel contenuto di questo sito. Inoltre, non ci assumiamo nessuna responsabilità riguardante danni incorsi dall’utilizzo delle informazioni presenti sul sito, o conseguenti all’inabilità di utilizzare le suddette informazioni.

  • Marchi commerciali

    Tutti i marchi commerciali, nomi commerciali e loghi usati in questo sito e che appartengono a TERAOKA SEIKO o alle sue società affiliate sono protetti dalle leggi e dai trattati internazionali che regolano l’uso dei marchi commerciali, la concorrenza sleale e il commercio, e ne è vietato l’uso senza l’espresso consenso di TERAOKA SEIKO o delle sue società affiliate. Tutti le altre compagnie e i prodotti citati in questo sito sono nomi commerciali, marchi commerciali o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Nessuno di questi marchi, nomi commerciali o loghi sono da usare senza il permesso dei rispettivi proprietari.

  • Copyright

    • Se non altrimenti indicato, il copyright di tutti i contenuti di questo sito web è proprietà di TERAOKA SEIKO. Questo copyright è protetto dalla legge sul copyright del Giappone e dalle leggi e dai trattati internazionali con altri paesi e, se non concesso da queste leggi e trattati, i contenuti non possono essere utilizzati (inclusa la riproduzione, modifica, caricamento, pubblicazione online, trasmissione, distribuzione, licenza, vendita, o pubblicazione) senza il permesso di TERAOKA SEIKO.
    • Il software distribuito da questo sito è protetto da copyright ed è di proprietà di TERAOKA SEIKO o di altri soggetti. Questo software è da utilizzare esclusivamente in accordo con le condizioni di utilizzo avanzate da TERAOKA SEIKO o altri proprietari del copyright in accordo con le leggi sul copyright del Giappone o altre leggi o trattati internazionali tra paesi.

  • Divieti

    Gli utenti di questo sito devono rispettare i divieti riguardanti le seguenti attività:

    • Attività che sono o potrebbero andare contro l’ordine pubblico e la morale.
    • Attività che possono o potrebbero portare ad azioni criminali.
    • Attività che possono o potrebbero violare i diritti di proprietà di TERAOKA SEIKO, delle sue compagnie affiliate, o di terzi.
    • Attività che possono o potrebbero danneggiare il nome o la reputazione di TERAOKA SEIKO, delle sue compagnie affiliate, o di terzi.
    • Attività che possono o potrebbero causare perdite o svantaggi a TERAOKA SEIKO, alle sue compagnie affiliate, o a terzi.
    • Attività che includono l’invio di informazioni false, come la registrazione dell’indirizzo e-mail di altre persone.
    • Attività legate agli affari o ai profitti di aziende.
    • Attività che includono l’uso o la fornitura di qualsiasi tipo di virus informatico o software potenzialmente dannosi.
    • Qualsiasi attività che è o potrebbe essere proibita dalla legge.
    • Qualsiasi attività che viola queste Condizioni, o che causa o potrebbe causare danni a TERAOKA SEIKO, alle sue compagnie affiliate, o a terzi.
    • Qualsiasi altra attività giudicata come impropria da parte di TERAOKA SEIKO.

  • Link

    • Link che conducono a questo sito non sono permessi in nessuno dei seguenti:

      • Qualsiasi sito che offre informazioni che potrebbero essere offensive per l’ordine pubblico e la morale.
      • Qualsiasi sito che diffama TERAOKA SEIKO o le sue compagnie affiliate o i rispettivi direttori o impiegati, o che promuove o diffama le attività di qualsiasi compagnia o individuo.
      • Qualsiasi sito che diffama o snatura i prodotto e/o i servizi di TERAOKA SEIKO e delle sue compagnie affiliate.
      • Link al sito attraverso frameset o altri link che potrebbero oscurare il fatto che il contenuto è parte di questo sito internet.
    • Gli utenti accettano di eliminare qualsiasi link che violi le suddette condizioni, che la rimozione sia richiesta o meno da TERAOKA SEIKO.
    • Ad eccezione dei siti degli affiliati di TERAOKA SEIKO, la responsabilità per la gestione dei siti di terzi che rimandano con link a questo sito è a carico delle terze parti che operano tali siti. L'esistenza di questi link non indica alcuna relazione tra TERAOKA SEIKO e le compagnie o i soggetti operanti tali siti, e non indica alcun tipo di raccomandazione da parte di TERAOKA SEIKO riguardo al contenuti di tali siti. Inoltre, TERAOKA SEIKO non si assume alcuna responsabilità riguardo al contenuto dei link di siti web di terzi, o per qualsiasi tipo di conseguenza dovuta all’uso di tali siti.
    • Utilizzando i link ai siti delle compagnie affiliate a TERAOKA SEIKO, l’utente si impegna a seguire i termini e condizioni di utilizzo per tali siti.

  • Uso improprio

    Qualsiasi utilizzo di questo sito ritenuto da noi una violazione delle presenti Condizioni sarà da considerarsi improprio, e l’utilizzo del sito da parte dell’utente in questione verrà terminato.

  • Informazioni fornite dagli utenti

    Ad esclusione dei casi in cui questo sito chieda esplicitamente l’invio di dati da parte dell’utente o di altre informazioni riguardanti la tecnologia, le vendite o i prodotti, TERAOKA SEIKO non accetta alcun tipo di invio di informazioni da parte degli utenti. Inoltre, all’infuori dei casi in cui un accordo di riservatezza separato è stato stipulato, TERAOKA SEIKO non è responsabile per il mantenimento della riservatezza di alcun tipo di informazione inviata in qualsiasi modo dagli utenti.

  • Restrizioni sull’esportazione

    Gli utenti hanno la responsabilità di assicurarsi l’ottemperanza con qualsiasi legge o restrizione esistente nel proprio paese riguardante l’esportazione della tecnologia o dei software ottenuti tramite questo sito (ad esempio, l’esportazione in un paese estero o la prestazione ad un non residente).

  • Cessazione delle operazioni

    TERAOKA SEIKO si riserva il diritto di cessare l’operazione di questo sito in qualsiasi momento senza preventiva notifica agli utenti. TERAOKA SEIKO non si assume alcuna responsabilità in caso di perdite di alcun tipo da parte dell’utente conseguenti alla cessazione o alla chiusura di questo sito.

  • Legge applicabile e foro competente

    Questo sito e le presenti Condizioni sono regolamentate dalle leggi del Giappone. In caso di disputa riguardante queste Condizioni o l’uso di questo sito, la risoluzione di tale disputa sarà condotta tramite processo sotto l’esclusiva giurisdizione del Tribunale Distrettuale di Tokyo.